Last modified: 2004-01-24 by joe mcmillan
Keywords: paraná | pine | mate | southern cross | diagonal | araucaria |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
7:10 by Joseph McMillan
Basic design adopted 1892; 1947 version restored 27 May 2002
Around the sphere, a branch of pine on the observer's right side and another
of erva mate on the observer's left symbolize what in earlier times represented the
economical basis of the State.
Zeljko Heimer, 13 June 1996
"The flag of Paraná State was adopted by state decree no. 8 on
9 January 1892. It changed in March of 1947 and again in September of 1990.
The present flag is a green rectangle, with a white strip and blue sphere.
The blue sphere represents the constellation of the Southern Cross in the
position where it was in the sky on 29 August 1853, the date when the province
of Paraná was created by law n. 704, signed by the Brazilian Emperor
Dom Pedro II. . . . The stars are Alpha crucis (Magalhães), Beta crucis (Mimosa),
Gamma crucis (Rubídea),
Delta crucis (pálida or pale) and Epsilon crucis (Intrometida or Nosey). Two green
branches follow the curve of the sphere: one of yerva-mate (Ilex paraguariensis)
on the [observer's] left and the other of pinheiro-do-Paraná (Araucaria angustifolia,
or Paraná pine) on the right."
Source: Carlos Renato Fernandes, "O Paraná"
Translated by Érico Germano Hack, 3 August 1998
Usually Brazilians use the word pinheiro to refer to trees of the genus
Araucaria, (the "Monkey Puzzle") or sometimes Podocarpus, while in European
Portuguese it retains the meaning of "pine tree." [Erva-]Mate, or congonha,
is a kind of South American holly, Ilex paraguariensis, used for timber and herbal tea.
António Martins, 16 December 2001
According to Fabio Werlang of Paraná, the flag of the state has recently been
changed back to the 1947 pattern, reversing the alterations made in 1990.
Joseph McMillan, 21 March 2003
I think the main reason for the change is political. Roberto Requião, the new governor of Paraná is rival of Alvaro Dias, who was the governor back in 1990, when the flag and coat of arms were remodeled. The new governor (Requião) took over in January 2003 and one of the first things he did was to sign a law restablishing the 1947 state symbo