Last modified: 2005-04-16 by dov gutterman
Keywords: italy | naval jack | jack | pisa | amalfi | genoa | venice |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
See:
See also:
The flag is for national, government and military use in land
and for government use at sea.
For private use at sea there is an ensign similar to the national
flag, but carrying a shield on the white strip with the four
symbols of the so-called "Sea Republics" (Repubbliche
Marinare) of Italian tradition: first quarter Venice (St.
Mark's winged lion holding a book), second Genoa (a red-on-white
cross), third Amalfi (Maltese white cross on dark blue) and
fourth quarter Pisa (peculiar-shaped white cross on red).
Navy carries the same flag, but the lion holds a sword instead of
a book and the whole shield is crowned. These flags are official
since 9th November 1947.
Alessio Bragadini
Until the end of WW II, the Italian flag always had the Savoy
coat of arms in the center (without the crown: Merchant, with the
crown: naval ensign) {so there was no confusion at sea}. After
the war, the plain tricolor was adopted as the national flag, but
in order to avoid confusion with the Mexican merchant flag, the
new Italian coat of arms was placed in the center of the Italian
merchant flag (again with no crown.)
Nick Artimovich, 16 March 1998
As far as the usage of the Navy flag versus the private use at
sea is concerned, the lion holding a sword (St. Mark's Lion) have
a book as well, but in this case the book is closed. The reason
for is that in the open book you can read the Latin sentence
"PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEUS" (Peace to you Mark,
my Gospel writer), so in war time the Republic of Venice was not
allowing to read "peace" as the first word. Actually,
the two versions of the Naval Jack are embedding the two
different Venetian flags so maintaining their origin usage.
Fabio Pasello , 15 Septemnber 1999
The present italian coat of arms is never shown either on the merchant or on naval ensign. The shield you see there is the italian naval shield (with crown - navy, without crown- merchant ships). The prsent coat of arms of the Italian republic is the one described in the main page. The one on the naval flags is made up by joining the 4 shields of the ancient "repubbliche marinare": Pisa (whitem "Pisan" cross on red field), Amalfi (white "Amalfi" cross on blue field),